Web site in another language

If overseas visitors are important for your business, you may need to consider translating your core pages into another language. While the "Google Translate" tool has its place - you will be amazed how wrong your messages can turn out! Watch this funny video - not only will it make you laugh out loud, but also help you to understand why you need a native tongue!

Web Site translation and localization

In a global environment, more and more companies and organisations are seeking muti-language web sites to raise their global profile, improve their SEO in key overseas markets, and expand their business to the global Internet market by presenting the right image, language and message for all potential customers.

By working closely with our business partners and associations, we provide web site localization services in most major languages (English, French, German, Chinese, Spanish, Russian etc.). As localization is more than translation because it involves cultural adaptation and requires knowledge of the local culture, it may also require changes to the software product itself, above and beyond language translation; that's why Maple works exclusively with native-speaker professional translators to ensure that the modified product (software, website and relevant documentation) achieve the best quality for an audience in a different country, culture, and region of the world.

Our localization is not limited to the translation of your selling message. Error messages and other pop-up alerts and HTML elements like page titles, search keywords, page descriptions and "alt" tags need proper localization to ensure visitors follow the correct online path and to maximize search engine indexing.

We also handle the translation of all images and graphics. With Maple you can be assured that a foreign-language visitor will feel at home. Contact us to get a free quotation to translate your site into any other language.

For other documentation translation, generally Maple provide you with the document in the same format you sent us: Word®, Excel®, RTF, TXT, HTML, PowerPoint®.